Udienza predibattimentale nel procedimento a citazione diretta

L’udienza di comparizione predibattimentale è la prima udienza del procedimento davanti al tribunale monocratico introdotto con decreto di citazione diretta. Il pubblico ministero ha già esercitato l’azione penale. Al giudice spetta verificare la regolare instaurazione del contraddittorio, decidere le questioni preliminari, controllare l’imputazione e stabilire, sulla base degli atti, se il processo debba proseguire. È anche la sede in cui l’imputato può chiedere di definire il procedimento con un rito alternativo. La disciplina è contenuta negli artt. 550–555 c.p.p.

Citazione diretta e trasmissione degli atti

Il pubblico ministero procede con citazione diretta nei casi previsti dall’art. 550 c.p.p. Il comma 1 riguarda le contravvenzioni e i delitti puniti con la reclusione fino a quattro anni nel massimo o con la multa, sola o congiunta a tale pena detentiva. Il massimo edittale si determina secondo l’art. 4 c.p.p. Il comma 2 individua ulteriori fattispecie per le quali la legge ammette la citazione diretta. Se vi è connessione con un reato per il quale è prescritta l’udienza preliminare, l’art. 551 c.p.p. prevede che il pubblico ministero presenti per tutti la richiesta di rinvio a giudizio.

Il decreto indica il giudice dell’udienza predibattimentale, il luogo e la data di comparizione e reca gli avvisi relativi alla difesa, alle richieste di definizione alternativa e all’accesso agli atti. L’art. 552, comma 2, c.p.p. commina la nullità, tra l’altro, quando il decreto sia privo dei requisiti essenziali ivi indicati, quando manchi l’avviso di conclusione delle indagini ex art. 415-bis c.p.p. o quando sia stato omesso l’invito a rendere l’interrogatorio tempestivamente richiesto. Ai sensi dell’art. 552, comma 3, il decreto va notificato all’imputato, al difensore e alla persona offesa almeno sessanta giorni prima dell’udienza, ridotti a quarantacinque nei casi di urgenza motivata.

Subito dopo la notificazione il pubblico ministero trasmette al giudice il decreto di citazione, il fascicolo delle indagini e quello per il dibattimento, che ha formato ai sensi dell’art. 553, comma 1, c.p.p. I due fascicoli hanno destinazioni distinte. Il giudice predibattimentale dispone di entrambi per il vaglio previsto dall’art. 554-ter, comma 1. Se il processo prosegue, il fascicolo del pubblico ministero gli viene restituito. Al dibattimento affluiscono gli atti inseriti nel relativo fascicolo secondo l’art. 431 c.p.p., ferma la disciplina delle ulteriori acquisizioni.

Costituzione delle parti, assenza e questioni preliminari

L’udienza si svolge in camera di consiglio, con la partecipazione necessaria del pubblico ministero e del difensore dell’imputato. Il giudice verifica la costituzione delle parti e dispone la rinnovazione degli atti di vocazione in giudizio dei quali dichiara la nullità (art. 554-bis, commi 1 e 2, c.p.p.). In caso di mancata comparizione dell’imputato si applicano gli artt. 420 e da 420-bis a 420-sexies c.p.p. Accertata la regolarità delle notificazioni, il giudice deve ancora verificare se ricorrano i presupposti per procedere in assenza, se sussista un impedimento che impone il rinvio o se debba attivarsi il meccanismo di notificazione personale e, all’esito, pronunciare la sentenza di non doversi procedere prevista dall’art. 420-quater c.p.p.

Quando si celebra l’udienza predibattimentale, il danneggiato deve costituirsi parte civile, a pena di decadenza, entro il compimento degli accertamenti sulla costituzione delle parti previsti dall’art. 554-bis, comma 2 (art. 79, commi 1 e 2, c.p.p.). Subito dopo che tali accertamenti sono stati compiuti per la prima volta si apre lo spazio per proporre le questioni preliminari. L’art. 554-bis, comma 3, richiama l’art. 491, commi 1 e 2, c.p.p. Il termine riguarda la competenza per territorio o per connessione, le nullità relative indicate dall’art. 181, commi 2 e 3, le questioni sulla costituzione della parte civile e sulla partecipazione delle altre parti eventuali, la composizione del fascicolo per il dibattimento, la riunione e la separazione dei giudizi. Per queste ultime questioni opera la riserva dell’art. 491, comma 2, se la possibilità di proporle sorge soltanto in dibattimento.

Il giudice decide subito con ordinanza. L’omessa proposizione nel termine determina la preclusione e la questione già trattata in sede predibattimentale non può essere riproposta davanti al giudice del dibattimento. La contestazione dell’ordinanza segue, quando ne ricorrono i presupposti, il regime di impugnazione congiunta alla sentenza previsto dall’art. 586 c.p.p. Il medesimo termine iniziale vale per l’eccezione di omessa udienza preliminare quando il pubblico ministero abbia erroneamente proceduto con citazione diretta. Se la ritiene fondata, il giudice restituisce gli atti al pubblico ministero con ordinanza (art. 550, comma 3, c.p.p.). L’inosservanza delle attribuzioni del tribunale in composizione monocratica o collegiale segue le decadenze previste dall’art. 33-quinquies c.p.p. La rilevabilità delle nullità assolute e dell’incompetenza per materia resta disciplinata, rispettivamente, dagli artt. 179 e 21, comma 1, c.p.p.

Il controllo sull’imputazione

L’art. 554-bis, commi 5 e 6, c.p.p. distingue due interventi. Il primo riguarda l’imputazione formulata senza la chiarezza e la precisione richieste dall’art. 552, comma 1, lett. c), c.p.p. Il giudice, anche d’ufficio e dopo aver sentito le parti, invita il pubblico ministero a riformularla. Se questi non vi provvede, dichiara con ordinanza la nullità dell’imputazione e restituisce gli atti. Il secondo riguarda la corrispondenza agli atti del fatto contestato, della sua qualificazione giuridica, delle aggravanti e delle circostanze rilevanti per le misure di sicurezza. In questo caso il giudice, sempre previo contraddittorio, invita il pubblico ministero a modificare l’imputazione. In mancanza della modifica dispone la restituzione degli atti con ordinanza.

La modifica è contestata dal pubblico ministero e inserita a verbale. Se l’imputato non partecipa, neppure a distanza, il giudice sospende il processo, fissa un’altra udienza e dispone la notificazione del verbale all’imputato almeno dieci giorni prima della nuova udienza. Se per effetto della contestazione il reato passa alla cognizione del tribunale collegiale, la relativa questione va rilevata o eccepita a pena di decadenza subito dopo la contestazione o, in caso di rinvio per la notificazione, prima di qualsiasi altro atto nella nuova udienza. Negli stessi termini va eccepita la mancata celebrazione dell’udienza preliminare, quando essa sia prescritta per il reato risultante dalla modifica (art. 554-bis, commi 6 e 7, c.p.p.).

Remissione della querela e sentenza di non luogo a procedere

Per i reati perseguibili a querela il giudice verifica la disponibilità del querelante presente a rimetterla e quella del querelato ad accettare la remissione (art. 554-bis, comma 4, c.p.p.). Quando la querela è rimettibile e la remissione è efficace secondo gli artt. 152 e 155 c.p., il reato si estingue. In assenza delle condizioni per procedere nei confronti dell’imputato non comparso, la sequenza degli accertamenti sull’assenza conserva rilievo anche quando il querelante abbia dichiarato di rimettere la querela. L’efficacia della remissione presuppone che il querelato sia posto in condizione di ricusarla.

Ai sensi dell’art. 554-ter, comma 1, c.p.p., il giudice pronuncia sentenza di non luogo a procedere se risulta una causa di estinzione del reato o se l’azione penale non doveva essere iniziata o proseguita. Pronuncia la stessa sentenza quando gli atti consentono di escludere la sussistenza del fatto, la sua attribuibilità all’imputato, la sua natura di reato o la punibilità, anche per particolare tenuità del fatto, nei casi dell’art. 131-bis c.p. Il non luogo a procedere è precluso se dal proscioglimento dovrebbe conseguire l’applicazione di una misura di sicurezza diversa dalla confisca.

La sentenza va pronunciata anche quando gli elementi acquisiti non consentono una ragionevole previsione di condanna. Il giudice esamina la consistenza degli elementi relativi al fatto, alla sua attribuzione e agli altri presupposti della responsabilità, tenendo conto degli sviluppi concretamente prevedibili del dibattimento. Il vaglio è prognostico. L’accertamento della responsabilità all’esito del giudizio segue la regola dell’art. 533, comma 1, c.p.p. L’art. 554-ter, comma 1, richiama alcune disposizioni dell’udienza preliminare, mentre i poteri di integrazione previsti dagli artt. 421-bis e 422 c.p.p. restano propri di quella fase. Il giudice predibattimentale decide sulla base degli atti trasmessi ex art. 553. L’assunzione delle prove richieste dalle parti appartiene al successivo dibattimento, salva la disciplina del rito alternativo eventualmente ammesso.

Riti alternativi e termine per proporre le richieste

L’art. 554-ter, comma 2, c.p.p. stabilisce, a pena di decadenza, che le istanze di giudizio abbreviato, di applicazione della pena su richiesta, di sospensione del processo con messa alla prova e di oblazione siano proposte prima della pronuncia della sentenza di non luogo a procedere. La fissazione del dibattimento ai sensi del comma 3 chiude la sede ordinaria per l’esercizio di tali facoltà. Per la messa alla prova, l’art. 464-bis, comma 2, c.p.p. indica espressamente la conclusione dell’udienza predibattimentale come limite temporale della richiesta nel procedimento a citazione diretta.

Con il giudizio abbreviato l’imputato chiede che il processo sia definito sulla base degli atti. Per la richiesta condizionata il giudice valuta la necessità dell’integrazione alla luce degli atti già acquisiti e utilizzabili e l’economia processuale del rito rispetto all’istruzione dibattimentale (artt. 438, comma 5, e 556, comma 1, c.p.p.). Nell’applicazione della pena su richiesta l’accordo tra imputato e pubblico ministero è sottoposto al controllo giudiziale, anche sulla qualificazione del fatto, sulle circostanze, sulla congruità della pena e sulla sussistenza di cause di proscioglimento ai sensi dell’art. 129 c.p.p. (artt. 444 e 446 c.p.p.).

La messa alla prova è ammessa nei casi indicati dall’art. 168-bis c.p. L’istanza va presentata personalmente o tramite procuratore speciale, allegando il programma concordato con l’ufficio di esecuzione penale esterna oppure la richiesta di elaborazione, quando il programma non sia ancora disponibile (art. 464-bis, commi 3 e 4, c.p.p.). L’oblazione riguarda le contravvenzioni per le quali la legge prevede tale modalità di estinzione, alle condizioni degli artt. 162 e 162-bis c.p. Se imputato e pubblico ministero concordano una pena sostitutiva ex art. 53 della legge n. 689 del 1981 e il giudice non può decidere immediatamente, il giudice sospende il processo e fissa un’apposita udienza entro sessanta giorni, con avviso contestuale alle parti e all’ufficio di esecuzione penale esterna competente (art. 554-ter, comma 2, c.p.p.).

Prosecuzione del giudizio, impugnazione e revoca

Quando non ricorrono i presupposti per il non luogo a procedere e manca una definizione alternativa, il giudice fissa l’udienza dibattimentale davanti a un giudice diverso e restituisce il fascicolo del pubblico ministero. Tra il provvedimento e la data dell’udienza devono decorrere almeno venti giorni (art. 554-ter, commi 3 e 4, c.p.p.). Le liste dei testimoni, dei periti, dei consulenti tecnici e delle persone indicate nell’art. 210 c.p.p. devono essere depositate almeno sette giorni prima della data fissata per il dibattimento, a pena di inammissibilità (art. 555, comma 1, c.p.p.). Le richieste di ammissione sono formulate dopo l’apertura del dibattimento secondo l’art. 555, comma 4, c.p.p.

L’art. 554-quater c.p.p. regola l’impugnazione della sentenza di non luogo a procedere. L’appello spetta al procuratore della Repubblica, al procuratore generale nei casi dell’art. 593-bis, comma 2, c.p.p. e all’imputato, salve le formule secondo cui il fatto non sussiste o l’imputato non lo ha commesso. La persona offesa può appellare nei soli casi di nullità previsti dall’art. 552, comma 3, c.p.p. Le sentenze relative a reati puniti con la sola pena pecuniaria o con pena alternativa sono inappellabili. Contro la sentenza di non luogo a procedere pronunciata in appello possono ricorrere per cassazione l’imputato e il procuratore generale, nei limiti dell’art. 606, comma 1, lett. a), b) e c), c.p.p.

La revoca ha un presupposto diverso dall’impugnazione. Il pubblico ministero può chiederla quando sopravvengono o vengono scoperte nuove fonti di prova che, da sole o insieme agli elementi già acquisiti, possono determinare l’utile svolgimento del giudizio. In caso di revoca il giudice fissa l’udienza dibattimentale. In questa ipotesi le richieste previste dall’art. 554-ter, comma 2, vanno proposte prima dell’apertura del dibattimento, a pena di decadenza (art. 554-quinquies, commi 1 e 4, c.p.p.).

Per approfondire le facoltà difensive nelle diverse fasi del procedimento si rinvia alla guida sulla difesa dell’indagato e dell’imputato. Il decreto penale di condanna segue una disciplina propria, anche per il momento in cui vanno richiesti i riti alternativi.