Se sei indagato per il reato previsto dall’art. 517-quater c.p., puoi contattare l’avvocato Davide Tutino, penalista a Catania e patrocinante in Cassazione.
Contraffazione dei segni di indicazione geografica e di denominazione protetta dei prodotti agroalimentari: il reato
L’art. 517-quater c.p. punisce la contraffazione o alterazione di indicazioni geografiche e denominazioni di origine e determinate condotte di circolazione dei prodotti. Il testo vigente distingue l’ambito dei due commi: il primo comprende anche prodotti artigianali e industriali, mentre il secondo descrive la circolazione dei prodotti agroalimentari. La tutela dipende inoltre dall’osservanza delle condizioni normative di protezione dell’indicazione o denominazione.
Art. 517-quater c.p. – Contraffazione dei segni di indicazione geografica e di denominazione protetta dei prodotti agroalimentari
Testo dell’art. 517-quater c.p. su Normattiva.
La falsificazione e la protezione del segno
Il primo comma riguarda la contraffazione o alterazione dell’indicazione geografica o denominazione di origine. Occorre identificare il segno protetto, la sua disciplina e la condotta che lo falsifica. Non ogni richiamo territoriale su un prodotto equivale automaticamente alla contraffazione di un’indicazione tutelata.
La punibilità richiede il rispetto delle norme interne, europee e convenzionali richiamate dall’ultimo comma. Il riferimento territoriale e l’effettiva protezione devono quindi essere mantenuti distinti: la notorietà di un luogo non sostituisce da sola il titolo giuridico previsto.
La circolazione agroalimentare e il dolo
Il secondo comma comprende importazione, transito, esportazione, trasporto, deposito doganale e ulteriori condotte di vendita o circolazione dei prodotti agroalimentari. Richiede la conoscenza della falsificazione e il fine di profitto.
La consapevolezza non può essere presunta dalla sola posizione commerciale dell’autore. Occorre riferirla alla specifica indicazione o denominazione contraffatta o alterata. L’estensione del primo comma ai prodotti artigianali e industriali non consente di riscrivere automaticamente l’elenco degli oggetti del secondo, che conserva una propria formulazione.
La pena e le conseguenze della condanna
La pena prevista è la reclusione da uno a quattro anni, congiunta alla multa da 10.000 a 50.000 euro. La medesima cornice riguarda la falsificazione e le condotte commerciali descritte, fermi i diversi elementi richiesti per ciascuna.
L’art. 518 contempla la pubblicazione della sentenza; l’art. 518.2 disciplina la confisca, tutelando i beni degli estranei e i diritti della persona offesa a restituzioni e risarcimento. Le falsità sulle caratteristiche alimentari possono presentare ulteriori elementi nelle nuove disposizioni del settore, da distinguere dalla specifica protezione delle indicazioni geografiche e denominazioni di origine.
Contatti – Avv. Davide Tutino, Catania
Studio Legale
Avv. Davide Tutino
Per una consulenza legale sul reato di contraffazione dei segni di indicazione geografica e di denominazione protetta dei prodotti agroalimentari, previsto dall’art. 517-quater c.p., contatta l’avvocato Davide Tutino, penalista a Catania e patrocinante in Cassazione.
Via Canfora 115 · 95128 CataniaTutte le guide ai reati del codice penale.
A cura dell’Avv. Davide Tutino · Aggiornato al 15 novembre 2026.












































































































































